Tibio está el pañuelo todavía Χλιαρό είναι το μαντίλι ακόμα
que tu adiós me repetía που μου επανέλαβε το αντίο σου
desde el muelle de las sombras από την αποβάθρα της σκιάς
Tibio, como en la tarde muere el sol Χλιαρό σαν τον ήλιο που πεθαίνει το απόγευμα
mi sol de nieve, sin esperanza έναν ήλιο από χιόνι, χωρίς ελπίδα
y sin alondras και χωρίς κορυδαλούς
Tibio guardo el beso que dejaste Χλιαρό κρατώ το φιλί που μου άφησες
en mis labios al marcharte στα χείλη καθώς έφευγες
porque aún no te olvidé γιατί ακόμα δεν σε ξεχνώ
Tú... Εσύ...
yo sé que el cielo,el cielo y tú το ξέρω πως οι ουρανοί κι εσύ
vendrán a mí para salvar θα έρθετε να ελευθερώσετε
mis manos presas a esta cruz τα χέρια μου από τούτο το σταυρό
Si esta mentira audaz Αν αυτό το τολμηρό ψέμα
busca mi pena ψάχνει να βρει τον πόνο μουno la descubras tú μην πεις την αλήθεια
que me condena γιατί με καταδικάζεις
Guárdala en ti Κράτησέ το μέσα σου
que es mi querer αυτό ζητώ
desengañarme así να σκοτώσεις τις ελπίδες μου έτσι
será más cruel θα είναι ακόμα πιο σκληρό
No… Όχι...
no me repitas ese adiós μη μου επαναλάβεις το αντίο αυτό
que esto lo sepa sólo Dios που το ξέρει μονάχα ο Θεός
el cielo y tu οι ουρανοί κι εσύ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου